Sul significato di Top Crystal e Crystal – termini dei “Vecchi Termini”
Nel sistema “Vecchi Termini”, ormai in gran parte obsoleto, Top Crystal o Crystal veniva usato per descrivere i diamanti con un leggerissimo riflesso giallo. Il nome deriva dal cristallo. La tonalità gialla molto tenue può essere vista anche da persone inesperte in condizioni di illuminazione adeguate. Inizialmente Top Crystal era definito come "molto, molto leggermente giallastro" e Crystal come "molto leggermente giallastro", ma da allora questa terminologia è stata sostituita da "bianco leggermente colorato" per Top Crystal e "bianco colorato" per Crystal.
Oggi è pratica comune indicare in lettere i valori cromatici dei diamanti. Un diamante precedentemente classificato come cristallo superiore è ora etichettato I, un diamante cristallo è etichettato J o K.
